CE2, CM1, CM2 bilingues : la radio à l’école

Aujourd’hui, mardi 10 mars, est venue Pauline DANIEL en classe de CE2 CM1 et CM2 bilingues.

Pauline est animatrice et journaliste bilingue (français-breton) à la radio de RCF Penn ar Bed qui se situe à Keraudren à Brest.

Ce matin, elle est venue présenter son métier (kazetennerez en breton) et répondre aux questions que nous avions préparé à l’avance. Les élèves ont appris qu’il y a trois types de radio : les radios « d’état » comme France Inter et Radio France, les radios « publicitaires » comme NRJ, Nostalgie, Chérie FM, RTL, Europe 1 mais aussi les radios associatives dont fait partie RCF, Mutine, Kerne, Arvorig FM…

Par la suite, elle a présenté le matériel qu ‘elle utilise en interview : un casque (un tokarn), un micro un takad), un enregistreur (ur beñveg enrollañ) et biensûr des cables électriques (orjalennoù). Elle les a utilisés en classe et a permis aux élèves de le faire aussi, enfin de les tenir et d’écouter dans le casque !

Par la suite, elle a enregistré une émission par morceaux : l’accueil (degemer mat d’an holl!), un texte lu et écrit par les CM sur le ski (Ar ski a zo mat!), une clôture (Kenavo, ar c’hentañ!) ainsi que des chants en breton que les élèves avaient appris en classe. A chaque fois, ce sont les enfants qui parlent.

Désormais, il ne lui reste plus qu’à faire son travail de montage : enlever les ratés, enlever les bruits, associer le tout.

Si vous voulez écouter les élèves, ils passeront sur RCF lundi 16 mars à 19h30 et le samedi 21 mars à 18h30 sur 89.0 FM. Il y aura aussi un podcast sur le site de RCF Penn ar Bed.

Le projet n’est pas terminé puisqu’elle revient à la fin du mois pour que les enfants fassent des interviews et la classe ira aussi dans les locaux de la radio au troisième trimestre.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close